Ubuntu
kdeutils package

Browsing Polish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kregexpeditor”
  3. Polish (pl)
  4. Browsing Polish translation
60 of 157 results First • • • Last
60.
<h1>Regular Expression Editor</h1><p>What you are currently looking at is an editor for <i>Regular Expressions</i>.</p><p>The upper part in the middle is the editing area, the lower part is a verification window where you can try your regular expressions right away. The row of buttons is the editing actions. This is actually very similar to common drawing programs. Select an editing tool to start editing your regular expression, and press the mouse button in the editing area where you want this item inserted.</p><p>For a more detailed description of this editor see the <a href="doc://">info pages</a></p><h2>What is a regular expression?</h2>If you do not know what a regular expression is, then it might be a good idea to read <a href="doc://whatIsARegExp">the introduction to regular expressions</a>.<p>
Context:
Translators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard ;-), also feel free to add a section saying <h2>Translators</h2>. Kind regards, and thanks for your work - Jesper.
<h1>Edytor wyrażeń regularnych</h1><p>Używasz właśnie czegoś nazywanego edytorem <i>wyrażeń regularnych</i>.</p><p>Górna część pośrodku to pole edycji, dolna część to okno sprawdzenia, w którym możesz od razu wypróbować swoje wyrażenia regularne.Rząd przycisków to akcje edycji. Jest to bardzo podobne do popularnych programów do rysowania. Wybierz narzędzie edycji, aby rozpocząć edycję wyrażenia regularnego, a potem kliknij myszką w miejscu, gdzie chcesz wstawić ten element.</p><p>Więcej szczegółowych informacji o tym edytorze można znaleźć na <a href="doc://">stronach info</a></p><h2>Co to jest wyrażenie regularne?</h2> Jeśli nie wiesz, co to jest wyrażenie regularne, dobrym pomysłem byłoby przeczytanie <a href="doc://whatIsARegExp"> wprowadzenia do wyrażeń regularnych</a>.<p>
Translated by Mikolaj Machowski
Located in infopage.cpp:35
60 of 157 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.