|
|
90.
|
|
|
<qt>This <i>regexp item</i> serves two purposes:<ul><li>It makes it possible for you to collapse a huge <i>regexp item</i> into a small box. This makes it easier for you to get an overview of large <i>regexp items</i>. This is especially useful if you load a predefined <i>regexp item</i> you perhaps don't care about the inner workings of.
|
|
|
|
|
<qt>To <i>wyrażenie regularne</i> ma 2 zadania:<ul><li>umożliwia złożenie olbrzymiego <i>wyrażenia regularnego</i> w małe okienko. To ułatwia ogląd dużych <i>wyrażeń regularnych</i>. Jest to szczególnie przydatne jeżeli wczytuje się gotowe <i>wyrażenia regularne</i>, których wewnętrzna struktura nie jest ważna.
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
regexpbuttons.cpp:116
|
|
|
91.
|
|
|
Beginning of line
|
|
|
|
|
Początek wiersza
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
regexpbuttons.cpp:124
|
|
|
92.
|
|
|
<qt>This will match the beginning of a line.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Dopasowanie będzie na początku wiersza.</qt>
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
regexpbuttons.cpp:125
|
|
|
93.
|
|
|
End of line
|
|
|
|
|
Koniec wiersza
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
regexpbuttons.cpp:129
|
|
|
94.
|
|
|
<qt>This will match the end of a line.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>To będzie dopasowywać koniec wiersza.</qt>
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
regexpbuttons.cpp:130
|
|
|
95.
|
|
|
Word boundary
|
|
|
|
|
granica wyrazu
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
regexpbuttons.cpp:134
|
|
|
96.
|
|
|
<qt>This asserts a word boundary (This part does not actually match any characters)</qt>
|
|
|
|
|
<qt>To sprawdza granicę wyrazu (Ta część w zasadzie nie dopasowuje żadnych znaków)</qt>
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
regexpbuttons.cpp:135
|
|
|
97.
|
|
|
Non Word boundary
|
|
|
|
|
nie jest granicą wyrazu
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
regexpbuttons.cpp:138
|
|
|
98.
|
|
|
<qt>This asserts a non-word boundary (This part does not actually match any characters)</qt>
|
|
|
|
|
<qt>To sprawdza czy nie jest granicą wyrazu (Ta część w zasadzie nie dopasowuje żadnych znaków)</qt>
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
regexpbuttons.cpp:139
|
|
|
99.
|
|
|
Positive Look Ahead
|
|
|
|
|
Pozytywny odnośnik do przodu
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
regexpbuttons.cpp:143
|
