|
|
60.
|
|
|
<h1>Regular Expression Editor</h1><p>What you are currently looking at is an editor for <i>Regular Expressions</i>.</p><p>The upper part in the middle is the editing area, the lower part is a verification window where you can try your regular expressions right away. The row of buttons is the editing actions. This is actually very similar to common drawing programs. Select an editing tool to start editing your regular expression, and press the mouse button in the editing area where you want this item inserted.</p><p>For a more detailed description of this editor see the <a href="doc://">info pages</a></p><h2>What is a regular expression?</h2>If you do not know what a regular expression is, then it might be a good idea to read <a href="doc://whatIsARegExp">the introduction to regular expressions</a>.<p>
|
| Context: |
|
Translators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard ;-), also feel free to add a section saying <h2>Translators</h2>. Kind regards, and thanks for your work - Jesper.
|
|
|
|
|
<h2></h2> <qt> <h1>Editor für reguläre Ausdrücke</h1> <p>Das Programm, das Sie jetzt benutzen, ist ein Editor für <i>reguläre Ausdrücke</i>.</p> <p> Das große Fenster in der Mitte ist der Arbeitsbereich. Die Bearbeitungsfunktionen befinden sich in der Werkzeugleiste. Dies sieht ähnlich wie in Zeichenprogrammen aus. Wählen Sie ein Werkzeug zum Bearbeiten des regulären Ausdrucks und drücken Sie die Maustaste im Arbeitsbereich dort, wo Sie ein Element einfügen wollen.</p> <p>Um eine ausführlichere Beschreibung der Funktionen zu erhalten, benutzen Sie bitte die entsprechenden <a href="doc://">Hilfe-Seiten</a>./p> <h2>Was ist ein regulärer Ausdruck?</h2>Wenn Sie noch nicht wissen, was ein regulärer Ausdruck ist, sollten Sie einmal die <a href="doc://whatIsARegExp">Einführung in reguläre Ausdrücke</a> lesen.
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
| Shared: |
|
<h2></h2> <qt> <h1>Editor für reguläre Ausdrücke</h1> <p>Das Programm, das Sie jetzt benutzen, ist ein Editor für <i>reguläre Ausdrücke</i>.</p><p>Das große Fenster in der Mitte ist der Arbeitsbereich. Die Bearbeitungsfunktionen befinden sich in der Werkzeugleiste. Dies sieht ähnlich wie in Zeichenprogrammen aus. Wählen Sie ein Werkzeug zum Bearbeiten des regulären Ausdrucks und drücken Sie die Maustaste im Arbeitsbereich dort, wo Sie ein Element einfügen wollen.</p> <p>Um eine ausführlichere Beschreibung der Funktionen zu erhalten, benutzen Sie bitte die entsprechenden <a href="doc://">Hilfe-Seiten</a>./p> <h2>Was ist ein regulärer Ausdruck?</h2>Wenn Sie noch nicht wissen, was ein regulärer Ausdruck ist, sollten Sie einmal die <a href="doc://whatIsARegExp">Einführung in reguläre Ausdrücke</a> lesen.
|
|
|
Suggested by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
infopage.cpp:35
|
