Ubuntu
kdeutils package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kmilo-generic”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
1.
Starting KMix...
啟動 KMix…
Translated by yzcie
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
啟動 KMix...
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in generic_monitor.cpp:143 generic_monitor.cpp:183 generic_monitor.cpp:277
2.
It seems that KMix is not running.
KMix 似乎尚未啟動。
Translated and reviewed by yzcie
Located in generic_monitor.cpp:156 generic_monitor.cpp:201 generic_monitor.cpp:299
3.
Volume
音量
Translated and reviewed by yzcie
Located in generic_monitor.cpp:243
4.
Mute on
開啟靜音
Translated and reviewed by yzcie
Located in generic_monitor.cpp:316
5.
Mute off
關閉靜音
Translated and reviewed by yzcie
Located in generic_monitor.cpp:318
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: yzcie.