|
|
9.
|
|
|
Your system has APM installed but may not be able to use all of its features without further setup - look in the 'APM Config' tab for information about setting up APM for suspend and resume
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
portable.cpp:1170
|
|
|
10.
|
|
|
Your system has ACPI installed but may not be able to use all of its features without further setup - look in the 'ACPI Config' tab for information about setting up ACPI for suspend and resume
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
portable.cpp:1176
|
|
|
11.
|
|
|
%1 MHz (%2)
|
|
|
|
|
%1 MHz (%2)
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
portable.cpp:1333
|
|
|
12.
|
|
|
%1 MHz
|
|
|
|
|
%1 MHz
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
portable.cpp:1709
|
|
|
13.
|
|
|
There is no /dev/apm file on this system. Please review the FreeBSD handbook on how to create a device node for the APM device driver (man 4 apm).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
portable.cpp:2151
|
|
|
14.
|
|
|
Your system has the proper device node for APM support, however you cannot access it. If you are logged in as root right now, you have a problem, otherwise contact your local sysadmin and ask for read/write access to /dev/apm.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
portable.cpp:2154
|
|
|
15.
|
|
|
Your kernel lacks support for Advanced Power Management.
|
|
|
|
|
Kernel-ul dumneavoastră nu are suport pentru economisirea energiei APM (Advanced Power Management).
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
portable.cpp:2157 portable.cpp:2562
|
|
|
16.
|
|
|
There was a generic error while opening /dev/apm.
|
|
|
|
|
A apărut o eroare obişnuită la deschiderea dispozitivului /dev/apm.
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
portable.cpp:2161 portable.cpp:2566
|
|
|
17.
|
|
|
APM has most likely been disabled.
|
|
|
|
|
Se pare că suportul APM a fost dezactivat.
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
portable.cpp:2166 portable.cpp:2571
|
|
|
18.
|
|
|
There is no /dev/apm file on this system. Please review the NetBSD documentation on how to create a device node for the APM device driver (man 4 apm).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
portable.cpp:2556
|
