Ubuntu
kdeutils package

Browsing Hindi translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “klaptopdaemon”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
21 → 30 of 109 results First • • • Last
21.
KDE laptop daemon starter
(no translation yet)
Located in laptop_check.cpp:32
22.
KLaptop
के-लैपटॉप
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in laptop_check.cpp:41
23.
Battery power is running out.
(no translation yet)
Located in laptop_daemon.cpp:539 laptop_daemon.cpp:545 laptop_daemon.cpp:553 laptop_daemon.cpp:558
24.
%1 % charge left.
%1 % चार्ज बाकी
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in laptop_daemon.cpp:540 laptop_daemon.cpp:546
25.
1 minute left.
%n minutes left.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in laptop_daemon.cpp:554
26.
1% left.
%n percent left.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in laptop_daemon.cpp:559
27.
Your battery is now fully charged.
(no translation yet)
Located in laptop_daemon.cpp:691
28.
Laptop Battery
लैपटॉप बैटरी
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in laptop_daemon.cpp:691
29.
Logout failed.
लॉगआउट असफल
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in laptop_daemon.cpp:825
30.
Shutdown failed.
शटडाउन असफल.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in laptop_daemon.cpp:832
21 → 30 of 109 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.