Ubuntu
kdeutils package

Browsing German translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “klaptopdaemon”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
3 of 109 results First • • • Last
3.

If you make /usr/bin/apm setuid then you will also be able to choose 'suspend' and 'standby' in the above dialog - check out the help button below to find out how to do this
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Wenn Sie für /usr/bin/apm das setuid-Flag setzen, können
Sie im obigen Dialog "Ruhezustand" und
"Bereitschaftszustand" auswählen - Weitere Informationen erhalten Sie
über den Knopf Hilfe.
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Shared:

Wenn Sie für /usr/bin/apm das setuid-Flag setzen, können Sie im obigen Dialog "Ruhezustand" und "Bereitschaftszustand" auswählen - Weitere Informationen erhalten Sie über den Knopf "Hilfe".
Suggested by Frederik Schwarzer
Located in portable.cpp:961
3 of 109 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.