Ubuntu
kdeutils package

Browsing French translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “khexedit”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
11 → 20 of 457 results First • • • Last
11.
&Octal
&Octal
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in parts/kpart/khepart.cpp:96 toplevel.cc:184
12.
&Binary
&Binaire
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in parts/kpart/khepart.cpp:97 toplevel.cc:186
13.
&Char Encoding
Encodage de &caractères
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in parts/kpart/khepart.cpp:102
14.
Show &Unprintable Chars (<32)
Afficher les caractères non &imprimables (<32)
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in parts/kpart/khepart.cpp:106
15.
&Resize Style
&Redimensionner le style
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in parts/kpart/khepart.cpp:112
16.
&No Resize
&Aucun redimensionnement
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in parts/kpart/khepart.cpp:114
17.
&Lock Groups
&Verrouiller les groupes
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in parts/kpart/khepart.cpp:115
18.
&Full Size Usage
Utilisation de &pleine taille
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in parts/kpart/khepart.cpp:116
19.
&Line Offset
Limite de &ligne
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in parts/kpart/khepart.cpp:120
20.
&Columns
&Colonnes
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in parts/kpart/khepart.cpp:123
11 → 20 of 457 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matthieu Robin.