Ubuntu
kdeutils package

Browsing French translation

Using as a guide

212.

English singular:

<qt>One secret key imported. </qt>

English plural:

<qt>%n secret keys imported. </qt>

Current French[0]:

<qt>Une clef secrète importée. </qt>

Translated and reviewed by Jérémie Corbier on 2006-05-20

In upstream:

<qt>%n clef secrète importée. </qt>

Suggested by Matthieu Robin on 2006-04-10

Shared:

<qt>Une clé secrète importée. </qt>

Suggested by Christophe Painchaud on 2008-03-10

Current French[1]:

<qt>%n clefs secrètes importées. </qt>

Translated and reviewed by Jérémie Corbier on 2006-05-20

In upstream:

<qt>%n clefs secrètes importées. </qt>

Suggested by Matthieu Robin on 2006-04-10

Shared:

<qt>%n clés secrètes importées. </qt>

Suggested by Christophe Painchaud on 2008-03-10

Located in keyservers.cpp:515 kgpginterface.cpp:1429

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.