|
|
1.
|
|
|
KDE Floppy Disk Utility
|
|
|
|
|
KDE 磁片工具
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
main.cpp:35
|
|
|
2.
|
|
|
Default device
|
|
|
|
|
預設裝置
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
main.cpp:58
|
|
|
3.
|
|
|
KFloppy
|
|
|
|
|
KFloppy
|
|
Translated and reviewed by
Keanu
|
|
|
|
Located in
main.cpp:40
|
|
|
4.
|
|
|
KFloppy helps you format floppies with the filesystem of your choice.
|
|
|
|
|
KFloppy 幫您把磁片格式化成您想要的檔案系統。
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
main.cpp:46
|
|
|
5.
|
|
|
Author and former maintainer
|
|
|
|
|
作者與前任維護者
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
main.cpp:50
|
|
|
6.
|
|
|
User interface re-design
|
|
|
|
|
使用者介面重新設計
|
|
Translated and reviewed by
Keanu
|
|
|
|
Located in
main.cpp:51
|
|
|
7.
|
|
|
Add BSD support
|
|
|
|
|
加入 BSD 支援
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
main.cpp:52
|
|
|
8.
|
|
|
Make KFloppy work again for KDE 3.4
|
|
|
|
|
讓 KFloppy 可以在 KDE 3.4 上運作
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
main.cpp:53
|
|
|
9.
|
|
|
Unexpected drive number %1.
|
|
|
|
|
非預期的裝置編號 %1。
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
format.cpp:266
|
|
|
10.
|
|
|
Unexpected density number %1.
|
|
|
|
|
非預期的密度數值 %1。
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
format.cpp:278
|
