Ubuntu
kdeutils package

Browsing Russian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kfloppy”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
19 of 92 results First • • • Last
19.
Cannot access floppy or floppy drive.
Please insert a floppy and make sure that you have selected a valid floppy drive.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Не удаётся получить доступ к дисководу или дискете.
Вставьте дискету и убедитесь, что выбрали нужный дисковод.
Translated and reviewed by Andrey Cherepanov
Shared:
Невозможно получить доступ к дисководу или дискете.
Вставьте дискету и убедитесь, что выбрали нужный дисковод.
Suggested by Andrey Cherepanov
Located in format.cpp:486 format.cpp:519
19 of 92 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.