|
|
1.
|
|
|
KDE Floppy Disk Utility
|
|
|
|
|
ឧបករណ៍ថាសទន់របស់ KDE
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
main.cpp:35
|
|
|
2.
|
|
|
Default device
|
|
|
|
|
ឧបករណ៍លំនាំដើម
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
main.cpp:58
|
|
|
3.
|
|
|
KFloppy
|
|
|
|
|
KFloppy
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
main.cpp:40
|
|
|
4.
|
|
|
KFloppy helps you format floppies with the filesystem of your choice.
|
|
|
|
|
KFloppy ជួយអ្នកធ្វើទ្រង់ទ្រាយថាសទន់ ទៅតាមប្រព័ន្ធឯកសារដែលអ្នកចង់បាន ។
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
main.cpp:46
|
|
|
5.
|
|
|
Author and former maintainer
|
|
|
|
|
អ្នកនិពន្ធ និង អ្នកថែទាំពីមុន
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
| Shared: |
|
អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកថែទាំពីមុន
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
main.cpp:50
|
|
|
6.
|
|
|
User interface re-design
|
|
|
|
|
រចនាចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើឡើងវិញ
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
main.cpp:51
|
|
|
7.
|
|
|
Add BSD support
|
|
|
|
|
បន្ថែមការគាំទ្រ BSD
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
main.cpp:52
|
|
|
8.
|
|
|
Make KFloppy work again for KDE 3.4
|
|
|
|
|
ធ្វើឲ្យ KFloppy ដំណើរការម្ដងទៀតសម្រាប់ KDE 3.4
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
main.cpp:53
|
|
|
9.
|
|
|
Unexpected drive number %1.
|
|
|
|
|
លេខដ្រាយ %1ដែលមិនរំពឹងទុក[nbsp]។
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
format.cpp:266
|
|
|
10.
|
|
|
Unexpected density number %1.
|
|
|
|
|
លេខដង់ស៊ីតេ %1 ដែលមិនបានរំពឹងទុក[nbsp]។
|
|
Translated and reviewed by
Keo Sophon
|
|
|
|
Located in
format.cpp:278
|
