Ubuntu
kdeutils package

Browsing Danish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kfloppy”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 10 of 92 results First • Previous • • Last
1.
KDE Floppy Disk Utility
KDE-disketteværktøj
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in main.cpp:35
2.
Default device
Standardenhed
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in main.cpp:58
3.
KFloppy
KFloppy
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in main.cpp:40
4.
KFloppy helps you format floppies with the filesystem of your choice.
KFloppy hjælper dig med at formatere floppy-diske med dit foretrukne filsystem.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in main.cpp:46
5.
Author and former maintainer
Forfatter og tidligere vedligeholder
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in main.cpp:50
6.
User interface re-design
Redesign af brugergrænsefladen
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in main.cpp:51
7.
Add BSD support
Tilføj støtte for BSD
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in main.cpp:52
8.
Make KFloppy work again for KDE 3.4
Make KFloppy virker igen i KDE 3.4
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in main.cpp:53
9.
Unexpected drive number %1.
Uventet drevnummer %1.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in format.cpp:266
10.
Unexpected density number %1.
Uventet tæthedsnummer %1.
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in format.cpp:278
1 → 10 of 92 results First • Previous • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik Kjær Pedersen, Martin Schlander.