Ubuntu
kdeutils package

Browsing Xhosa translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kdessh”
  3. Xhosa (xh)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last
2.
The command to run
(no translation yet)
Located in kdessh.cpp:72
5.
Do not keep password
(no translation yet)
Located in kdessh.cpp:75
6.
Stop the daemon (forgets all passwords)
(no translation yet)
Located in kdessh.cpp:76
7.
Enable terminal output (no password keeping)
(no translation yet)
Located in kdessh.cpp:77
9.
Runs a program on a remote host
(no translation yet)
Located in kdessh.cpp:61
11.
No command or host specified.
(no translation yet)
Located in kdessh.cpp:109
12.
Ssh returned with an error!
The error message is:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kdessh.cpp:162
16.
The programs 'ssh' or 'kdesu_stub' cannot be found.
Make sure your PATH is set correctly.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sshdlg.cpp:85
17.
Incorrect password. Please try again.
(no translation yet)
Located in sshdlg.cpp:91
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fundile Majola.