Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
110 of 20 results
1.
Specifies the remote host
Setur vél til að tengjast við
Translated and reviewed by Richard Allen
Located in kdessh.cpp:71
2.
The command to run
Skipunin til að keyra
Translated and reviewed by Richard Allen
Located in kdessh.cpp:72
3.
Specifies the target uid
Setur viðkomandi uid
Translated and reviewed by Richard Allen
Located in kdessh.cpp:73
4.
Specify remote stub location
Tilgreindu stað fjarlægs stubbs
Translated and reviewed by Richard Allen
Located in kdessh.cpp:74
5.
Do not keep password
Ekki vista aðgangsorð
Translated and reviewed by Richard Allen
Located in kdessh.cpp:75
6.
Stop the daemon (forgets all passwords)
Stöðva þjónustuna (gleyma öllum lykilorðum).
Translated and reviewed by Richard Allen
Located in kdessh.cpp:76
7.
Enable terminal output (no password keeping)
Kveikja á skjáhermisskilaboðum (vistar ekki aðgangsorð)
Translated and reviewed by Richard Allen
Located in kdessh.cpp:77
8.
KDE ssh
KDE ssh
Translated and reviewed by Richard Allen
Located in kdessh.cpp:60
9.
Runs a program on a remote host
Keyrir forrit á hinni vélinni
Translated and reviewed by Richard Allen
Located in kdessh.cpp:61
10.
Maintainer
Viðhaldari
Translated and reviewed by Richard Allen
Located in kdessh.cpp:65
110 of 20 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Richard Allen.