|
|
1.
|
|
|
Specifies the remote host
|
|
|
|
|
A távoli gép neve
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kdessh.cpp:71
|
|
|
2.
|
|
|
The command to run
|
|
|
|
|
A végrehajtandó parancs
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kdessh.cpp:72
|
|
|
3.
|
|
|
Specifies the target uid
|
|
|
|
|
A távoli felhasználónév
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kdessh.cpp:73
|
|
|
4.
|
|
|
Specify remote stub location
|
|
|
|
|
A távoli végpont helyének megadása
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kdessh.cpp:74
|
|
|
5.
|
|
|
Do not keep password
|
|
|
|
|
A jelszót nem kell megjegyezni
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kdessh.cpp:75
|
|
|
6.
|
|
|
Stop the daemon (forgets all passwords)
|
|
|
|
|
A szolgáltatás leállítása (a tárolt jelszavak eldobásával)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kdessh.cpp:76
|
|
|
7.
|
|
|
Enable terminal output (no password keeping)
|
|
|
|
|
A terminálkimenet bekapcsolása (a jelszavak megjegyzése nélkül)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kdessh.cpp:77
|
|
|
8.
|
|
|
KDE ssh
|
|
|
|
|
KDE ssh
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kdessh.cpp:60
|
|
|
9.
|
|
|
Runs a program on a remote host
|
|
|
|
|
Program futtatása egy távoli gépen
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kdessh.cpp:61
|
|
|
10.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
|
Karbantartó
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kdessh.cpp:65
|
