|
|
5.
|
|
|
<anonymous>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
<anonym>
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcmlirc in Ubuntu Dapper package "kdeutils"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
anonymous
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
anonym
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcmlirc in Ubuntu Dapper package "kdeutils"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
addaction.cpp:343
|
|
|
21.
|
|
|
You may only drag the selected items onto a mode of the same remote control
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Du kan bare dra de valgte handlingene til en modus av den samme fjernkontrollen
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcmlirc in Ubuntu Dapper package "kdeutils"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
You May Not Drag Here
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Du kan ikke dra hit
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcmlirc in Ubuntu Dapper package "kdeutils"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
|
37.
|
|
|
Select Action to Carry Out on Button Press
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Velg handling som skal utføres ved knappetrykk
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcmlirc in Ubuntu Dapper package "kdeutils"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
|
41.
|
|
|
Select Button to Configure
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Velg knapp som skal stilles inn
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcmlirc in Ubuntu Dapper package "kdeutils"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
|
43.
|
|
|
Button
|
|
|
i18n: file: kcmlircbase.ui:178
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, theActions)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Knapp
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcmlirc in Ubuntu Dapper package "kdeutils"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
model.cpp:454 rc.cpp:187
|
|
|
44.
|
|
|
Select Program Function
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Velg programfunksjon
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcmlirc in Ubuntu Dapper package "kdeutils"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
|
45.
|
|
|
Program
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Program
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcmlirc in Ubuntu Dapper package "kdeutils"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
|
46.
|
|
|
IR Kick
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
IR Kick
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcmlirc in Ubuntu Dapper package "kdeutils"
by
Axel Bojer
|
|
|
