Ubuntu
kdeutils package

Browsing Bosnian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kcmlirc”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
20 → 29 of 124 results First • • • Last
20.
Erase Actions?
Da li da se izbrišu akcije?
Translated by merisa
Located in kcmlirc.cpp:330
21.
You may only drag the selected items onto a mode of the same remote control
Izabrane stavke možete prevući samo u režim istog daljinskog upravljača
Translated by merisa
22.
You May Not Drag Here
Ne možete prevući ovdje
Translated by merisa
23.
Actions <i>always</i> available
Akcije su <i>uvijek</i> dostupne
Translated by merisa
Located in kcmlirc.cpp:376
24.
Actions available only in mode <b>%1</b>
Akcije su dostupne samo u režimu <b>%1</b>
Translated by merisa
Located in kcmlirc.cpp:377
25.
Applications
Programi
Translated by merisa
26.
Remote Controls
Daljinski upravljači
Translated by merisa
27.
Information on <b>%1</b>:
Informacije o <b>%1</b>:
Translated by merisa
28.
Number of Applications
Broj programa
Translated by merisa
29.
Number of Remote Controls
Broj daljinskih upravljača
Translated by merisa
20 → 29 of 124 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: merisa.