|
|
39.
|
|
|
Options in this box apply when the laptop is unplugged from the wall and has been idle for a while
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
power.cpp:124
|
|
|
40.
|
|
|
Standb&y
|
|
|
|
|
ਤਿਆਰ(&y)
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
buttons.cpp:128 power.cpp:129 warning.cpp:241
|
|
|
41.
|
|
|
Causes the laptop to change to a standby temporary-low power state
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
power.cpp:130 power.cpp:223
|
|
|
42.
|
|
|
&Suspend
|
|
|
|
|
ਮੁਅੱਤਲ(&S)
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
buttons.cpp:132 power.cpp:133 warning.cpp:247
|
|
|
43.
|
|
|
Causes the laptop to change to a suspend 'save-to-ram' state
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
power.cpp:134 power.cpp:227
|
|
|
44.
|
|
|
H&ibernate
|
|
|
|
|
ਹਾਈਬਰਨੇਟ(&i)
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
buttons.cpp:136 power.cpp:137 warning.cpp:253
|
|
|
45.
|
|
|
Causes the laptop to change to a hibernate 'save-to-disk' state
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
power.cpp:138 power.cpp:231
|
|
|
46.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
ਕੋਈ ਨਹੀਂ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
power.cpp:141 power.cpp:234
|
|
|
47.
|
|
|
Brightness
|
|
|
|
|
ਚਮਕ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
buttons.cpp:150 buttons.cpp:226 power.cpp:143 power.cpp:236
|
|
|
48.
|
|
|
Enables changing the laptop's back panel brightness
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
power.cpp:144 power.cpp:237
|
