|
|
7.
|
|
|
Choose how responsive the laptop software will be when it checks the battery status
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
battery.cpp:105
|
|
|
8.
|
|
|
sec
|
| Context: |
|
keep short, unit in spinbox
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
battery.cpp:106
|
|
|
9.
|
|
|
Select Battery Icons
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
battery.cpp:114
|
|
|
10.
|
|
|
No &battery
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
battery.cpp:125
|
|
|
11.
|
|
|
&Not charging
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
battery.cpp:126
|
|
|
12.
|
|
|
Char&ging
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
battery.cpp:127
|
|
|
13.
|
|
|
Current Battery Status
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
battery.cpp:143
|
|
|
14.
|
|
|
This panel controls whether the battery status monitor 
appears in the system tray and what it looks like. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
battery.cpp:174
|
|
|
15.
|
|
|
&Start Battery Monitor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
battery.cpp:180
|
|
|
16.
|
|
|
<h1>Laptop Battery</h1>This module allows you to monitor your batteries. To make use of this module, you must have power management system software installed. (And, of course, you should have batteries in your machine.)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
battery.cpp:276
|
