|
|
27.
|
|
|
Wallet Manager
|
|
|
i18n: file: walletconfigwidget.ui:201
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
|
|
|
|
|
Gerente de portafolio
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:57
|
|
|
28.
|
|
|
Show manager in system tray
|
|
|
i18n: file: walletconfigwidget.ui:207
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _launchManager)
|
|
|
|
|
Monstra gerente in tabuliero de systema
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:60
|
|
|
29.
|
|
|
Hide system tray icon when last wallet closes
|
|
|
i18n: file: walletconfigwidget.ui:235
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _autocloseManager)
|
|
|
|
|
Cela icone de tabuliero de systema quando ultime portafolio claude
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:63
|
|
|
30.
|
|
|
Access Control
|
|
|
i18n: file: walletconfigwidget.ui:280
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
|
|
|
|
|
Controlo de Accesso
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:66
|
|
|
31.
|
|
|
&Prompt when an application accesses an open wallet
|
|
|
i18n: file: walletconfigwidget.ui:286
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _openPrompt)
|
|
|
|
|
&Demanda quando un application accede a un portafolio aperite
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:69
|
|
|
32.
|
|
|
Wallet
|
|
|
i18n: file: walletconfigwidget.ui:300
i18n: ectx: property (text), widget (Q3ListView, _accessList)
|
|
|
|
|
Portafolio
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:72
|
|
|
33.
|
|
|
Application
|
|
|
i18n: file: walletconfigwidget.ui:311
i18n: ectx: property (text), widget (Q3ListView, _accessList)
|
|
|
|
|
Application
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:75
|
|
|
34.
|
|
|
Policy
|
|
|
i18n: file: walletconfigwidget.ui:322
i18n: ectx: property (text), widget (Q3ListView, _accessList)
|
|
|
|
|
Politica
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:78
|
|
|
35.
|
|
|
&Launch Wallet Manager
|
|
|
i18n: file: walletconfigwidget.ui:358
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _launch)
|
|
|
|
|
&Lancea gerente de portafolio
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:81
|
