|
|
11.
|
|
|
&Bin
|
|
|
i18n: file: kcalc.ui:111
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, binRadio)
|
|
|
|
|
&Bin
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:275
|
|
|
12.
|
|
|
Switch base to binary.
|
|
|
i18n: file: kcalc.ui:108
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, binRadio)
|
|
|
|
|
Использовать двоичные числа.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:272
|
|
|
13.
|
|
|
&Angle
|
|
|
|
|
&Углы
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Choose the unit for the angle measure
|
|
|
|
|
Выберите единицы измерения углов
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Degrees
|
|
|
|
|
Градусы
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:136
|
|
|
16.
|
|
|
Radians
|
|
|
|
|
Радианы
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:137
|
|
|
17.
|
|
|
Gradians
|
|
|
|
|
Градианы
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:138
|
|
|
18.
|
|
|
Inverse mode
|
|
|
i18n: file: kcalc.ui:824
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KCalcButton, pbInv)
|
|
|
|
|
Режим инверсии
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:611
|
|
|
19.
|
|
|
Modulo
|
|
|
i18n: file: kcalc.ui:180
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KCalcButton, pbMod)
|
|
|
|
|
По модулю
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:650 rc.cpp:299
|
|
|
20.
|
|
|
Integer division
|
|
|
|
|
Целочисленное деление
|
|
Translated by
Alexey Androsov
|
|
Reviewed by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:651
|
