Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
207212 of 212 results
207.
Tar Command
Команда[nbsp]тar
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
208.
Enable experimental support for loading ACE files
Увімкнути експериментальну підтримку для завантаження файлів ACE
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
209.
Reset Search
Очистити пошук
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
210.
Reset Search
Resets the search bar, so that all archive entries are shown again.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Очистити пошук
Знову показати всі елементи архіву.
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
211.
Unable to fork a decompressor
Не вдається запустити підпроцес розпаковування
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
212.
Trouble writing to the tempfile...
Помилка під час запису тимчасового файла...
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
207212 of 212 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andriy Rysin, Ivan Petrouchtchak, yurchor.