|
91.
|
|
|
Do Not Create
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
92.
|
|
|
Unknown archive format or corrupted archive
|
|
|
|
Format arkib tak diketahui atau arkib rosak
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
93.
|
|
|
The utility %1 is not in your PATH.
Please install it or contact your system administrator.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kemudahan %1 bukan dalam LALUAN anda.
Pasangkan ia atau hubungi pentadbir sistem anda.
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
94.
|
|
|
An error occurred while trying to create the archive.
|
|
|
|
Ralat berlaku semasa cuba mencipta arkib.
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
Located in
arkwidget.cpp:2101
|
|
95.
|
|
|
Opening the archive...
|
|
|
|
Membuka arkib...
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
96.
|
|
|
This archive is read-only. If you want to save it under a new name, go to the File menu and select Save As.
|
|
|
|
Arkib ini baca sahaja. Jika anda ingin menyimpannya di bawah nama baru, pergi ke menu Fail dan pilih Simpan Sebagai.
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
97.
|
|
|
An error occurred while trying to open the archive %1
|
|
|
|
Ralat berlaku semasa cuba membuka arkib %1
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
98.
|
|
|
General
|
|
|
|
Umum
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
99.
|
|
|
General Settings
|
|
|
|
Seting Umum
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
100.
|
|
|
Addition
|
|
|
|
Tambahan
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|