Translations by Munzir Taha

Munzir Taha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

151157 of 157 results
179.
&Action
2006-04-10
إجراء
180.
Replace old files only &with newer files
2006-04-10
استبدل الملفّات القديمة فقط ب&ملفّات جديدة
181.
Translate &LF to DOS CRLF (Zip)
2006-04-10
تحويل &LF إلى CRLF الخاصّة بدوس (Zip)
182.
Convert file names to &lowercase (Zip, Rar)
2006-04-10
تحويل أسماء الملفّات إلى أحرف &صغيرة (Zip, Rar)
187.
Last folders used for extraction
2006-04-10
المجلد المراد الاستخلاص إليه
188.
Replace old files only with newer files
2006-04-10
استبدلل الملفات القديةم بالملفات اجديدةد
212.
Trouble writing to the tempfile...
2006-04-10
حدثت مشكلة عند الكتابة إلى الملف المؤقّت...