Ubuntu
kdetoys package

Browsing Italian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kfifteenapplet”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
4 of 8 results First • • • Last
4.
Fifteen pieces applet.

The goal is to put the sliding pieces into numerical order.
Select "Randomize Pieces" from the right mouse button menu
to start a game.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Applet per il gioco del quindici.

Scopo del gioco è mettere in ordine numerico le tessere scorrevoli.
Per iniziare una partita, seleziona "Mescola i pezzi" dal menu
che si ottiene premendo il tasto destro del mouse.
Translated and reviewed by Federico Cozzi
Located in fifteenapplet.cpp:78
4 of 8 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.