Translations by Malcolm Hunter

Malcolm Hunter has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

301350 of 388 results
294.
Ignore Options
2006-04-22
Ignore Options
295.
Ignore added or removed empty lines
2006-04-22
Ignore added or removed empty lines
296.
Ignore changes in the amount of whitespace
2006-04-22
Ignore changes in the amount of whitespace
297.
Ignore all whitespace
2006-04-22
Ignore all whitespace
298.
Ignore changes in case
2006-04-22
Ignore changes in case
299.
[Exited with status %1]
2006-04-22
[Exited with status %1]
300.
[Finished]
2006-04-22
[Finished]
301.
[Aborted]
2006-04-22
[Aborted]
302.
&Advanced
2006-04-22
&Advanced
303.
&Repository
2006-04-22
&Repository
304.
&Timeout after which a progress dialog appears (in ms):
2006-04-22
&Timeout after which a progress dialogue appears (in ms):
305.
Default compression &level:
2006-04-22
Default compression &level:
306.
Utilize a running or start a new ssh-agent process
2006-04-22
Use a running or start a new ssh-agent process
307.
The foreground color used to highlight files with a conflict in the file view.
2006-04-22
The foreground colour used to highlight files with a conflict in the file view.
308.
Delay (ms) until the progress dialog appears.
2006-04-22
Delay (ms) until the progress dialogue appears.
309.
Logged in
2006-04-22
Logged in
310.
Not logged in
2006-04-22
Not logged in
311.
No login required
2006-04-22
No login required
312.
Configure Access to Repositories
2006-04-22
Configure Access to Repositories
313.
Repository
2006-04-22
Repository
314.
Method
2006-04-22
Method
315.
Compression
2006-04-22
Compression
316.
Status
2006-04-22
Status
317.
&Add...
2006-04-22
&Add...
318.
&Modify...
2006-04-22
&Modify...
319.
Login...
2006-04-22
Login...
320.
Logout
2006-04-22
Logout
321.
This repository is already known.
2006-04-22
This repository is already known.
322.
Login failed.
2006-04-22
Login failed.
323.
CVS Logout
2006-04-22
CVS Logout
324.
Your version (A):
2006-04-22
Your version (A):
325.
Other version (B):
2006-04-22
Other version (B):
326.
Merged version:
2006-04-22
Merged version:
327.
CVS Resolve: %1
2006-04-22
CVS Resolve: %1
328.
%1 conflicts
2006-04-22
%1 conflicts
329.
Configure Cervisia
2006-04-22
Configure Cervisia
330.
General
2006-04-22
General
331.
&User name for the change log editor:
2006-04-22
&User name for the change log editor:
332.
&Path to CVS executable, or 'cvs':
2006-04-22
&Path to CVS executable, or 'cvs':
333.
Diff Viewer
2006-04-22
Diff Viewer
334.
&Number of context lines in diff dialog:
2006-04-22
&Number of context lines in diff dialogue:
335.
Additional &options for cvs diff:
2006-04-22
Additional &options for cvs diff:
336.
Tab &width in diff dialog:
2006-04-22
Tab &width in diff dialogue:
337.
External diff &frontend:
2006-04-22
External diff &frontend:
338.
When opening a sandbox from a &remote repository, start a File->Status command automatically
2006-04-22
When opening a sandbox from a &remote repository, start a File->Status command automatically
339.
When opening a sandbox from a &local repository, start a File->Status command automatically
2006-04-22
When opening a sandbox from a &local repository, start a File->Status command automatically
340.
Advanced
2006-04-22
Advanced
341.
Font for &Protocol Window...
2006-04-22
Font for &Protocol Window...
342.
Font for A&nnotate View...
2006-04-22
Font for A&nnotate View...
343.
Font for D&iff View...
2006-04-22
Font for D&iff View...