Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
413 of 169 results
4.
Error while initializing plugin "%1"
(no translation yet)
Located in kleo/cryptplugwrapper.cpp:523
5.
Add or Change Directory Service
i18n: file: ui/adddirectoryservicedialog.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, AddDirectoryServiceDialog)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:3
6.
&Server name:
i18n: file: ui/adddirectoryservicedialog.ui:25
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serverNameLA)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:6
7.
389
i18n: file: ui/adddirectoryservicedialog.ui:38
i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, portED)
389
Translated by Axel Rousseau
Located in rc.cpp:9
8.
&User name (optional):
i18n: file: ui/adddirectoryservicedialog.ui:48
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, usernameLA)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:12
9.
Pass&word (optional):
i18n: file: ui/adddirectoryservicedialog.ui:74
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, passwordLA)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:15
10.
&Base DN:
i18n: file: ui/adddirectoryservicedialog.ui:140
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descriptionLA)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:24
11.
&Port:
i18n: file: ui/adddirectoryservicedialog.ui:150
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, portLA)
&Pordo:
Translated by Axel Rousseau
Located in rc.cpp:27
12.
Directory Services Configuration
i18n: file: ui/directoryserviceswidget.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, DirectoryServicesWidget)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:30
13.
X.&500 directory services:
i18n: file ui/directoryserviceswidgetbase.ui line 39
(no translation yet)
Located in rc.cpp:33
413 of 169 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau.