Ubuntu
kdepim package

Browsing Welsh translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libkcal”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
271 → 280 of 280 results First • • Next • Last
271.
Obsolete
Anarferedig
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in scheduler.cpp:54
272.
New Request
Cais Newydd
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in scheduler.cpp:56
273.
Updated Request
Cais wedi'i Ddiweddaru
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in scheduler.cpp:58
274.
Unknown Status: %1
Cyflwr Anhysbys: %1
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in scheduler.cpp:60
275.
Request
Cais
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in scheduler.cpp:156
276.
Refresh
Ailfywio
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in scheduler.cpp:158
277.
Reply
Ateb
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in scheduler.cpp:164
278.
Counter
Context:
counter proposal
Gwrthgynnig
Translated by KD at KGyfieithu
Located in scheduler.cpp:166
279.
Decline Counter
Context:
decline counter proposal
Gwrthod Gwrthgynnig
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in scheduler.cpp:168
280.
Unknown
Anhysbys
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in scheduler.cpp:170
271 → 280 of 280 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KD at KGyfieithu.