|
|
6.
|
|
|
User:
|
|
|
|
|
Utente:
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
kabc_resourcegroupwiseconfig.cpp:75 kcal_resourcegroupwiseconfig.cpp:57
|
|
|
7.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
Password:
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
kabc_resourcegroupwiseconfig.cpp:81 kcal_resourcegroupwiseconfig.cpp:62
|
|
|
8.
|
|
|
Retrieve Address Book List From Server
|
|
|
|
|
Preleva la rubrica indirizzi dal server
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
kabc_resourcegroupwiseconfig.cpp:93
|
|
|
9.
|
|
|
Address Book
|
|
|
|
|
Rubrica indirizzi
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
kabc_resourcegroupwiseconfig.cpp:97
|
|
|
10.
|
|
|
Personal
|
|
|
|
|
Personale
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
kabc_resourcegroupwiseconfig.cpp:98
|
|
|
11.
|
|
|
Frequent Contacts
|
|
|
|
|
Contatti frequenti
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
kabc_resourcegroupwiseconfig.cpp:99
|
|
|
12.
|
|
|
Address book for new contacts:
|
|
|
|
|
Rubrica indirizzi per i nuovi contatti:
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
kabc_resourcegroupwiseconfig.cpp:104
|
|
|
13.
|
|
|
Downloading calendar
|
|
|
|
|
Sto scaricando il calendario
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
kcal_resourcegroupwise.cpp:165
|
|
|
14.
|
|
|
Error parsing calendar data.
|
|
|
|
|
Errore analizzando i dati del calendario.
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
kcal_resourcegroupwise.cpp:190
|
|
|
15.
|
|
|
Unable to login to server:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Impossibile accedere al server:
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
kcal_resourcegroupwise.cpp:250
|
