|
|
51.
|
|
|
Would you like to accept this certificate forever without being prompted?
|
|
|
|
|
Vuoi accettare questo certificato per sempre senza che ti venga chiesto di nuovo?
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
soap/ksslsocket.cpp:358
|
|
|
52.
|
|
|
&Forever
|
|
|
|
|
&Per sempre
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
soap/ksslsocket.cpp:362
|
|
|
53.
|
|
|
&Current Sessions Only
|
|
|
|
|
&Solo per la sessione corrente
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
soap/ksslsocket.cpp:363
|
|
|
54.
|
|
|
Server
|
|
|
|
|
Server
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
soap/soapdebug.cpp:42
|
|
|
55.
|
|
|
User
|
|
|
|
|
Utente
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
soap/soapdebug.cpp:44
|
|
|
56.
|
|
|
Free/Busy user name
|
|
|
|
|
Nome libero/occupato
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
soap/soapdebug.cpp:48
|
|
|
57.
|
|
|
Addressbook identifier
|
|
|
|
|
Identificatore rubrica indirizzi
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
soap/soapdebug.cpp:49
|
|
|
58.
|
|
|
Groupwise Soap Debug
|
|
|
|
|
Debug di Groupwise SOAP
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
| Shared: |
|
Debug di GroupWise SOAP
|
|
|
Suggested by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
soap/soapdebug.cpp:35
|
