|
|
7.
|
|
|
Copyright (c) 1999-2005 the KNode authors
|
|
|
|
|
Autorska prava (c) 1999-2005 Autori KNode-a
|
|
Translated by
Bakir Helic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
aboutdata.cpp:49
|
|
|
8.
|
|
|
F&ind in Article...
|
|
|
|
|
Pronađ&i u članku...
|
|
Translated and reviewed by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:156
|
|
|
9.
|
|
|
&View Source
|
|
|
|
|
Pre&gledaj izvorni kod
|
|
Translated and reviewed by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:158
|
|
|
10.
|
|
|
&Followup to Newsgroup...
|
|
|
|
|
&Odgovori na news grupu
|
|
Translated and reviewed by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:163
|
|
|
11.
|
|
|
Reply by E&mail...
|
|
|
|
|
Odgovori na e&mail...
|
|
Translated and reviewed by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:168
|
|
|
12.
|
|
|
Forw&ard by Email...
|
|
|
|
|
Proslijedi n&a email...
|
|
Translated and reviewed by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:173
|
|
|
13.
|
|
|
&Cancel Article
|
| Context: |
|
article
|
|
|
|
|
&Otkaži članak
|
|
Translated by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:177
|
|
|
14.
|
|
|
S&upersede Article
|
|
|
|
|
Pre&piši članak
|
|
Translated and reviewed by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:180
|
|
|
15.
|
|
|
U&se Fixed Font
|
|
|
|
|
Kori&sti fiksirani font
|
|
Translated and reviewed by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:183
|
|
|
16.
|
|
|
Fancy Formating
|
|
|
|
|
Lijepo formatiranje
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
articlewidget.cpp:182
|
