|
|
20.
|
|
|
No files found for import.
|
|
|
|
|
没有找到可导入的文件。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
filter_thebat.cxx:66 filter_kmail_maildir.cxx:61 filter_opera.cxx:166
filter_evolution_v2.cxx:71 filter_sylpheed.cxx:60 filter_thunderbird.cxx:69
filter_evolution.cxx:63 filter_outlook.cxx:48
|
|
|
21.
|
|
|
Finished importing emails from %1
|
|
|
|
|
从 %1 导入电子邮件完成
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
filter_pmail.cxx:75 filter_thebat.cxx:81 filter_kmail_maildir.cxx:81
filter_mbox.cxx:127 filter_plain.cxx:79 filter_opera.cxx:128
filter_evolution_v2.cxx:99 filter_sylpheed.cxx:76 filter_thunderbird.cxx:98
filter_evolution.cxx:75 filter_mailapp.cxx:114
|
|
|
22.
|
|
|
_n: 1 duplicate message not imported 
%n duplicate messages not imported |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
未导入 %n 封重复的信件
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
Finished import, canceled by user.
|
|
|
|
|
完成了导入，被用户取消。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
filter_thebat.cxx:85 filter_kmail_maildir.cxx:85 filter_mbox.cxx:133
filter_plain.cxx:83 filter_oe.cxx:99 filter_opera.cxx:183
filter_evolution_v2.cxx:103 filter_sylpheed.cxx:80
filter_thunderbird.cxx:103 filter_mailapp.cxx:123
|
|
|
24.
|
|
|
Import folder %1...
|
|
|
|
|
导入文件夹 %1...
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
filter_thebat.cxx:198 filter_kmail_maildir.cxx:159 filter_sylpheed.cxx:139
|
|
|
25.
|
|
|
Could not import %1
|
|
|
|
|
无法导入 %1
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
filter_kmail_maildir.cxx:167 filter_kmail_maildir.cxx:172
filter_plain.cxx:66 filter_plain.cxx:70 filter_sylpheed.cxx:152
filter_sylpheed.cxx:157
|
|
|
26.
|
|
|
Import Lotus Notes Emails
|
|
|
|
|
导入 Lotus Notes 邮件
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
filter_lnotes.cxx:29
|
|
|
27.
|
|
|
<p><b>Lotus Notes Structured Text mail import filter</b></p><p>This filter will import Structured Text files from an exported Lotus Notes email client into KMail. Use this filter if you want to import mails from Lotus or other mailers that use the Lotus Notes Structured Text format.</p><p><b>Note:</b> Since it is possible to recreate the folder structure, the imported messages will be stored in subfolders under: "LNotes-Import", in your local folder, named using the names of the files the messages came from.</p>
|
|
|
|
|
<p><b>Lotus Notes 结构化文本邮件导入过滤器</b></p><p>此过滤器将从 Lotus Notes 导出的结构化文本文件中把邮件文件导入至 KMail。如果您想要从 Lotus Notes 或使用 Lotus Notes 结构化文本格式的其它邮件程序中中导入邮件，请使用此过滤器。</p><p><b>注意：</b>由于可以重现文件夹结构，导入的信件将会被存储于本地文件夹“LNotes-Import”的子文件夹中，而子文件夹的名称取决于导入时的文件名。
|
|
Translated by
Funda Wang
|
|
Reviewed by
Funda Wang
|
| In upstream: |
|
<p><b>Lotus Notes 结构化文本邮件导入过滤器</b></p><p>此过滤器将从 Lotus Notes 导出的结构化文本文件中把邮件文件导入至 KMail。如果您想要从 Lotus Notes 或使用 Lotus Notes 结构化文本格式的其它邮件程序中中导入邮件，请使用此过滤器。</p><p><b>注意：</b>由于可以重现文件夹结构，导入的信件将会被存储于本地文件夹“LNotes-Import”的子文件夹中，而子文件夹的名称取决于导入时的文件名。</p>
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
filter_lnotes.cxx:32
|
|
|
28.
|
|
|
All Files (*)
|
|
|
|
|
全部文件(*)
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
filter_lnotes.cxx:54
|
|
|
29.
|
|
|
Importing emails from %1
|
|
|
|
|
正在从 %1 导入邮件
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
filter_lnotes.cxx:64
|
