Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
110 of 88 results
1.
<b>Fatal:</b> Unable to start KMail for DCOP communication. Make sure <i>kmail</i> is installed.
<b>Хатогии дағал:</b> кушодани KMail барои алоқа бо DCOP. Бинед ки программаи <i>kmail</i> доред.
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in filters.cxx:145 filters.cxx:180
2.
Cannot make folder %1 in KMail
Феҳрист сохта намешавад %1 дар KMail
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in filters.cxx:154 filters.cxx:194
3.
Cannot add message to folder %1 in KMail
Хабар ба феҳристи %1 гузошта намешавад дар KMail
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in filters.cxx:157 filters.cxx:197
4.
Error while adding message to folder %1 in KMail
Хатоги дар вақти гузоштани хабар ба феҳристи %1 дар KMail
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in filters.cxx:163 filters.cxx:200
5.
KMailCVT
KMailCVT
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in main.cpp:29
6.
KMail Import Filters
Филтерҳои импорти KMail
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in main.cpp:29
7.
(c) 2000-2005, The KMailCVT developers
(no translation yet)
Located in main.cpp:30
8.
Original author
Муаллифи ибтидоӣ
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in main.cpp:32
9.
Maintainer & New filters
(no translation yet)
Located in main.cpp:33
10.
New GUI & cleanups
Нави GUT & тозаги
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in main.cpp:34 main.cpp:35
110 of 88 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.