Ubuntu
kdepim package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kmailcvt”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
6 → 15 of 88 results First • • • Last
6.
KMail Import Filters
(no translation yet)
Located in main.cpp:29
7.
(c) 2000-2005, The KMailCVT developers
(no translation yet)
Located in main.cpp:30
8.
Original author
Prvobitni autor
Translated by Chusslove Illich
Located in main.cpp:32
9.
Maintainer & New filters
Održavalac i novi filteri
Translated by Chusslove Illich
Located in main.cpp:33
10.
New GUI & cleanups
Novo sučelje i čišćenje
Translated by Chusslove Illich
Located in main.cpp:34 main.cpp:35
11.
<p><i>Written by %1.</i></p>
<p><i>Napisao %1.</i></p>|/|<p><i>$[po-rodu Napisao Napisala Napisalo] $[nom %1].</i></p>
Translated by Chusslove Illich
Located in kselfilterpage.cpp:99
12.
KMailCVT Import Tool
K‑poštin uvoznik — alatka za uvoz
Translated by Chusslove Illich
Located in kmailcvt.cpp:38
13.
Step 1: Select Filter
Korak 1: Izbor filtera
Translated by Chusslove Illich
>> @title:window
Located in kmailcvt.cpp:42
14.
Step 2: Importing...
Korak 2: Uvoženje...
Translated by Chusslove Illich
>> @title:window
Located in kmailcvt.cpp:47
15.
Import in progress
Uvoz je u toku
Translated by Chusslove Illich
Located in kmailcvt.cpp:91
6 → 15 of 88 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.