|
31.
|
|
|
Message %1
|
|
|
|
Naricht %1
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
filter_lnotes.cxx:108 filter_pmail.cxx:271
|
|
32.
|
|
|
Import Plain Text Emails
|
|
|
|
Eenfachtext-Nettbreven importeren
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
filter_plain.cxx:25
|
|
33.
|
|
|
<p>Select the directory containing the emails on your system. The emails are placed in a folder with the same name as the directory they were in, prefixed by PLAIN-</p><p>This filter will import all .msg, .eml and .txt emails.</p>
|
|
|
|
<p>Söök den Orner op Dien Systeem ut, de de Nettbreven bargt. Se warrt na en Orner importeert, de "PLAIN-<i>Bornorner</i>" heet.</p><p>Disse Filter warrt all *.msg-, *.eml- un *.txt-Nettbreven importeren.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
filter_plain.cxx:27
|
|
34.
|
|
|
Counting files...
|
|
|
|
Dateien warrt tellt...
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
filter_pmail.cxx:57 filter_plain.cxx:49 filter_opera.cxx:174
filter_outlook.cxx:43
|
|
35.
|
|
|
Importing new mail files...
|
|
|
|
Nieg Nettpostdateien warrt importeert...
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
filter_plain.cxx:53 filter_opera.cxx:65 filter_outlook.cxx:47
|
|
36.
|
|
|
Import Thunderbird/Mozilla Local Mails and Folder Structure
|
|
|
|
Lokaal Nettbreven un Ornerstruktuur ut Thunderbird/Mozilla importeren
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
filter_thunderbird.cxx:27
|
|
37.
|
|
|
<p><b>Thunderbird/Mozilla import filter</b></p><p>Select your base Thunderbird/Mozilla mailfolder (usually ~/.thunderbird/*.default/Mail/Local Folders/).</p><p><b>Note:</b> Never choose a Folder which <u>does not</u> contain mbox-files (for example, a maildir): if you do, you will get many new folders.</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "Thunderbird-Import".</p>
|
|
|
|
<p><b>Importfilter för Thunderbird un Mozilla</b></p><p>Söök den Wörtelorner vun de Thunderbird/Mozilla-Nettpost ut (normalerwies is dat~/.thunderbird/*.default/Mail/Local Folders/).</p><p><b>Beacht bitte</b>: Söök bitte nienich Ornern ut, de <u>keen</u> mbox-Dateien bargt (t.B. en "KMail"-Nettpostorner). Wenn Du dat liekers deist, kriggst Du en Barg niege Ornern.</p><p>Ok de Struktuur vun de Ornern warrt övernahmen, se dukt ünner "Thunderbird-Import" op.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
filter_thunderbird.cxx:29
|
|
38.
|
|
|
Start import file %1...
|
|
|
|
Import vun Datei "%1" start...
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
filter_evolution_v2.cxx:94 filter_evolution_v2.cxx:131
filter_thunderbird.cxx:93 filter_thunderbird.cxx:130
|
|
39.
|
|
|
Import Sylpheed Maildirs and Folder Structure
|
|
|
|
Nettpostornern un Ornerstruktuur ut Sylpheed importeren
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
filter_sylpheed.cxx:26
|
|
40.
|
|
|
<p><b>Sylpheed import filter</b></p><p>Select the base directory of the Sylpheed mailfolder you want to import (usually: ~/Mail ).</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "Sylpheed-Import" in your local folder.</p><p>This filter also recreates the status of message, e.g. new or forwarded.
|
|
|
|
<p><b>Importfilter för Sylpheed</b></p><p>Söök den Wörtelorner vun de Sylpheed-Nettpost ut (normalerwies is dat ~/Mail).</p><p>Ok de Struktuur vun de Ornern warrt övernahmen, se dukt ünner "Sylpheed-Import" op.</p><p>Disse Filter wohrt den Narichtentostand, t.B. Nieg oder Wiederleddt.
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
filter_sylpheed.cxx:29
|