|
|
40.
|
|
|
<p><b>Sylpheed import filter</b></p><p>Select the base directory of the Sylpheed mailfolder you want to import (usually: ~/Mail ).</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "Sylpheed-Import" in your local folder.</p><p>This filter also recreates the status of message, e.g. new or forwarded.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
filter_sylpheed.cxx:29
|
|
|
41.
|
|
|
Import From OS X Mail
|
|
|
|
|
Importuoti iš OS X pašto
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
filter_mailapp.cxx:31
|
|
|
42.
|
|
|
<p><b>OS X Mail Import Filter</b></p><p>This filter imports e-mails from the Mail client in Apple Mac OS X.</p>
|
|
|
|
|
<p><b>OS X pašto importo filtras</b></p><p>Šis filtras importuoja laiškus iš Apple Mac OS X.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
filter_mailapp.cxx:33
|
|
|
43.
|
|
|
Importing emails from %1...
|
|
|
|
|
Importuojami laiškai iš %1...
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
filter_mbox.cxx:59 filter_opera.cxx:72 filter_evolution.cxx:146
filter_outlook.cxx:55 filter_mailapp.cxx:65
|
|
|
44.
|
|
|
_n: 1 duplicate message not imported to folder %1 in KMail 
%n duplicate messages not imported to folder %1 in KMail |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%n besidubliuojantis laiškas nebuvo importuotas į KMail aplanką %1
%n besidubliuojantys laiškai nebuvo importuoti į KMail aplanką %1
%n besidubliuojančių laiškų nebuvo importuota į KMail aplanką %1 |
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
|
45.
|
|
|
Import Evolution 1.x Local Mails and Folder Structure
|
|
|
|
|
Importuoti Evolution 1.x vietinį paštą ir aplankų struktūrą
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
filter_evolution.cxx:30
|
|
|
46.
|
|
|
<p><b>Evolution 1.x import filter</b></p><p>Select the base directory of Evolution's mails (usually ~/evolution/local).</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "Evolution-Import".</p>
|
|
|
|
|
<p><b>Evolution 1.x importo filtras</b></p><p>Pasirinkite vietinį Evolution pašto aplanką (paprastai ~/evolution/local).</p><p>Kadangi šiuo metu yra įmanoma atkurti aplanko struktūrą, aplankai bus sudėti į: "Evolution-Import".</p>
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
filter_evolution.cxx:32
|
|
|
47.
|
|
|
Import Evolution 2.x Local Mails and Folder Structure
|
|
|
|
|
Importuoti Evolution 2.x vietinį paštą ir aplankų struktūrą
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
filter_evolution_v2.cxx:27
|
|
|
48.
|
|
|
<p><b>Evolution 2.x import filter</b></p><p>Select the base directory of your local Evolution mailfolder (usually ~/.evolution/mail/local/).</p><p><b>Note:</b> Never choose a Folder which <u>does not</u> contain mbox-files (for example a maildir): if you do, you will get many new folders.</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "Evolution-Import".</p>
|
|
|
|
|
<p><b>Evolution 2.x importo filtras</b></p><p>Pasirinkite vietinio Evolution pašto aplanką (paprastai - ~/.evolution/mail/local/).</p><p><b>Pastaba:</b> nesirinkite aplanko, kuriame <u>nėra</u> mbox failų (pvz., maildir): jei visgi taip padarysite, gausite daug naujų aplankų.</p><p>Kadangi šiuo metu yra įmanoma atkurti aplanko struktūrą, aplankai bus sudėti į: "Evolution-Import".</p>
|
|
Translated by
Liudas Ališauskas
|
|
|
|
Located in
filter_evolution_v2.cxx:29
|
|
|
49.
|
|
|
Import Outlook Emails
|
|
|
|
|
Importuoti Outlook paštą
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
filter_outlook.cxx:26
|
