|
|
14.
|
|
|
Step 2: Importing...
|
|
|
|
|
2. lépés: az importálás elvégzése...
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
| Shared: |
|
2. lépés: az importálás elvégzése...
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kmailcvt.cpp:47
|
|
|
18.
|
|
|
<p><b>KMail import filter</b></p><p>Select the base directory of the KMail mailfolder you want to import.</p><p><b>Note:</b> Never select your current local KMail maildir (usually ~/Mail or ~/.kde/share/apps/kmail/mail ): in this case, KMailCVT may become stuck in a continuous loop. </p><p>This filter does not import KMail mailfolders with mbox files.</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "KMail-Import" in your local folder.</p>
|
|
|
|
|
<p><b>KMail importszűrő</b></p><p>Válassza ki az importálandó KMail-alapkönyvtárt.</p><p><b>Megjegyzés:</b> soha ne válassza ki az aktuális KMail-alapkönyvtárat (általában: ~/Mail vagy ~/.kde/share/apps/kmail/mail)! Ha ezt teszi, a KMailCVT végtelen ciklusba eshet. </p><p>Ez a szűrő nem tud mbox-fájlokat tartalmazó postaládát importálni.</p><p>A program a mappastruktúrát is át tudja venni, a mappák ide kerülnek: "KMail-Import" (a helyi mappában).</p>
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
| Shared: |
|
<p><b>KMail importszűrő</b></p><p>Válassza ki az importálandó KMail-alapkönyvtárt.</p><p><b>Megjegyzés:</b> soha ne válassza ki az aktuális KMail-alapkönyvtárat (általában: ~/Mail vagy ~/.kde/share/apps/kmail/mail)! Ha ezt teszi, a KMailCVT végtelen ciklusba eshet. </p><p>Ez a szűrő nem tud mbox-fájlokat tartalmazó postaládát importálni.</p><p>A program a mappastruktúrát is át tudja venni, a mappák ide kerülnek: "KMail-Import" (a helyi mappában).</p>
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
filter_kmail_maildir.cxx:27
|
|
|
19.
|
|
|
No directory selected.
|
|
|
|
|
Nincs kijelölve egy könyvtár sem.
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
| Shared: |
|
Nincs kijelölve egy könyvtár sem.
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
filter_pmail.cxx:52 filter_thebat.cxx:59 filter_kmail_maildir.cxx:54
filter_plain.cxx:42 filter_oe.cxx:57 filter_opera.cxx:159
filter_evolution_v2.cxx:64 filter_sylpheed.cxx:53 filter_thunderbird.cxx:62
filter_evolution.cxx:56 filter_outlook.cxx:42
|
|
|
24.
|
|
|
Import folder %1...
|
|
|
|
|
Mappa importálása: %1...
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
| Shared: |
|
Mappa importálása: %1...
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
filter_thebat.cxx:198 filter_kmail_maildir.cxx:159 filter_sylpheed.cxx:139
|
|
|
33.
|
|
|
<p>Select the directory containing the emails on your system. The emails are placed in a folder with the same name as the directory they were in, prefixed by PLAIN-</p><p>This filter will import all .msg, .eml and .txt emails.</p>
|
|
|
|
|
<p>Válassza ki az üzeneteket tartalmazó könyvtárat. Az üzenetek ugyanolyan nevű könyvtárba kerülnek, mint ahonnan származnak, ellátva a PLAIN- előtaggal</p><p>A szűrő alkalmas .msg, .eml és .txt üzenetek beolvasására.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
| Shared: |
|
<p>Válassza ki az üzeneteket tartalmazó könyvtárat. Az üzenetek ugyanolyan nevű könyvtárba kerülnek, mint ahonnan származnak, ellátva a PLAIN- előtaggal</p><p>A szűrő alkalmas .msg, .eml és .txt üzenetek beolvasására.</p>
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
filter_plain.cxx:27
|
|
|
34.
|
|
|
Counting files...
|
|
|
|
|
A fájlok számolása folyik...
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
| Shared: |
|
A fájlok számolása folyik...
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
filter_pmail.cxx:57 filter_plain.cxx:49 filter_opera.cxx:174
filter_outlook.cxx:43
|
|
|
35.
|
|
|
Importing new mail files...
|
|
|
|
|
Új üzenetfájlok importálása...
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
| Shared: |
|
Új üzenetfájlok importálása...
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
filter_plain.cxx:53 filter_opera.cxx:65 filter_outlook.cxx:47
|
|
|
37.
|
|
|
<p><b>Thunderbird/Mozilla import filter</b></p><p>Select your base Thunderbird/Mozilla mailfolder (usually ~/.thunderbird/*.default/Mail/Local Folders/).</p><p><b>Note:</b> Never choose a Folder which <u>does not</u> contain mbox-files (for example, a maildir): if you do, you will get many new folders.</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "Thunderbird-Import".</p>
|
|
|
|
|
<p><b>Thunderbird/Mozilla importszűrő</b></p><p>Válassza ki a Thunderbird/Mozilla alap üzenetkönyvtárát (általában ~/.thunderbird/*.default/Mail/Local Folders/).</p><p><b>Megjegyzés:</b> ne válasszon ki olyan könyvtárat, amely <u>nem tartalmaz</u> mbox-fájlokat (például egy maildir könyvtárat). Ebben az esetben sok új mappa jöhet létre.</p><p>A mappastruktúrát is le tudja kérdezni az importáló, a mappák ide kerülnek: "Thunderbird-Import".</p>
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
| Shared: |
|
<p><b>Thunderbird/Mozilla importszűrő</b></p><p>Válassza ki a Thunderbird/Mozilla alap üzenetkönyvtárát (általában ~/.thunderbird/*.default/Mail/Local Folders/).</p><p><b>Megjegyzés:</b> ne válasszon ki olyan könyvtárat, amely <u>nem tartalmaz</u> mbox-fájlokat (például egy maildir könyvtárat). Ebben az esetben sok új mappa jöhet létre.</p><p>A mappastruktúrát is le tudja kérdezni az importáló, a mappák ide kerülnek: "Thunderbird-Import".</p>
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
filter_thunderbird.cxx:29
|
|
|
38.
|
|
|
Start import file %1...
|
|
|
|
|
A(z) %1 fájl importálásának megkezdése...
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
| Shared: |
|
A(z) %1 fájl importálásának megkezdése…
|
|
|
Suggested by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
filter_evolution_v2.cxx:94 filter_evolution_v2.cxx:131
filter_thunderbird.cxx:93 filter_thunderbird.cxx:130
|
|
|
46.
|
|
|
<p><b>Evolution 1.x import filter</b></p><p>Select the base directory of Evolution's mails (usually ~/evolution/local).</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "Evolution-Import".</p>
|
|
|
|
|
<p><b>Evolution 1.x importszűrő</b></p><p>Válassza ki az Evolution-üzenetek könyvtárát (általában ~/.evolution/local).</p><p>Az importáló le tudja kérdezni a mappastruktúrát, a mappák ide kerülnek: "Evolution-Import".</p>
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
| Shared: |
|
<p><b>Evolution 1.x importszűrő</b></p><p>Válassza ki az Evolution-üzenetek könyvtárát (általában ~/.evolution/local).</p><p>Az importáló le tudja kérdezni a mappastruktúrát, a mappák ide kerülnek: „Evolution-Import”.</p>
|
|
|
Suggested by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
filter_evolution.cxx:32
|
