Ubuntu
kdepim package

Browsing Hindi translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kmailcvt”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
3 → 12 of 88 results First • • • Last
3.
Cannot add message to folder %1 in KMail
फ़ोल्डर %1 में के-मेल में संदेश जोड़ नहीं सका
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in filters.cxx:157 filters.cxx:197
4.
Error while adding message to folder %1 in KMail
फ़ोल्डर %1 में के-मेल में संदेश जोड़ने में त्रुटि
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in filters.cxx:163 filters.cxx:200
5.
KMailCVT
के-मेल-सीवीटी
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in main.cpp:29
6.
KMail Import Filters
के-मेल आयात फ़िल्टर्स
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in main.cpp:29
7.
(c) 2000-2005, The KMailCVT developers
(c) 2000 - 2005, के-मेल-सीवीटी डेवलपर्स
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in main.cpp:30
8.
Original author
मूल लेखक
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in main.cpp:32
9.
Maintainer & New filters
मेंटेनर तथा नए फ़िल्टर
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in main.cpp:33
10.
New GUI & cleanups
नया जीयूआई व साफसफाई
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in main.cpp:34 main.cpp:35
11.
<p><i>Written by %1.</i></p>
<p><i>%1 के द्वारा लिखा गया.</i></p>
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kselfilterpage.cpp:99
12.
KMailCVT Import Tool
के-मेल-सीवीटी आयात औज़ार
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kmailcvt.cpp:38
3 → 12 of 88 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.