|
|
7.
|
|
|
(c) 2000-2005, The KMailCVT developers
|
|
|
|
|
(c) 2000-2005, KMailCVT-en garatzaileak
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:30
|
|
|
8.
|
|
|
Original author
|
|
|
|
|
Jatorrizko egilea
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:32
|
|
|
9.
|
|
|
Maintainer & New filters
|
|
|
|
|
Mantentzailea eta iragazki berriak
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:33
|
|
|
10.
|
|
|
New GUI & cleanups
|
|
|
|
|
GUI berria eta txukunketak
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:34 main.cpp:35
|
|
|
11.
|
|
|
<p><i>Written by %1.</i></p>
|
|
|
|
|
<p><i>%1-(e)k idatzita.</i></p>
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
| Shared: |
|
<p><i>%1(e)k idatzita.</i></p>
|
|
|
Suggested by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
kselfilterpage.cpp:99
|
|
|
12.
|
|
|
KMailCVT Import Tool
|
|
|
|
|
KMailCVT-en inportazio tresna
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
| Shared: |
|
KMailCVT-en inportatzeko tresna
|
|
|
Suggested by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
kmailcvt.cpp:38
|
|
|
13.
|
|
|
Step 1: Select Filter
|
|
|
|
|
1. urratsa: Hautatu iragazkia
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
| Shared: |
|
1. urratsa: hautatu iragazkia
|
|
|
Suggested by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
kmailcvt.cpp:42
|
|
|
14.
|
|
|
Step 2: Importing...
|
|
|
|
|
2. urratsa: Inportatzen...
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
| Shared: |
|
2. urratsa: inportatzea...
|
|
|
Suggested by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
kmailcvt.cpp:47
|
|
|
15.
|
|
|
Import in progress
|
|
|
|
|
Inportazioa martxan
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
kmailcvt.cpp:91
|
|
|
16.
|
|
|
Import finished
|
|
|
|
|
Inportazioa bukatuta
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
kmailcvt.cpp:95
|
