|
|
7.
|
|
|
(c) 2000-2005, The KMailCVT developers
|
|
|
|
|
(c) 2000-2005, The KMailCVT developers
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
| Shared: |
|
(c) 2000-2005, разработчиците на KMailCVT
|
|
|
Suggested by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:30
|
|
|
19.
|
|
|
No directory selected.
|
|
|
|
|
Няма избрана директория.
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
| Shared: |
|
Не е избрана папка.
|
|
|
Suggested by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
filter_pmail.cxx:52 filter_thebat.cxx:59 filter_kmail_maildir.cxx:54
filter_plain.cxx:42 filter_oe.cxx:57 filter_opera.cxx:159
filter_evolution_v2.cxx:64 filter_sylpheed.cxx:53 filter_thunderbird.cxx:62
filter_evolution.cxx:56 filter_outlook.cxx:42
|
|
|
20.
|
|
|
No files found for import.
|
|
|
|
|
Няма намерени файлове за импорт.
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
| Shared: |
|
Не са намерени файлове за внасяне.
|
|
|
Suggested by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
filter_thebat.cxx:66 filter_kmail_maildir.cxx:61 filter_opera.cxx:166
filter_evolution_v2.cxx:71 filter_sylpheed.cxx:60 filter_thunderbird.cxx:69
filter_evolution.cxx:63 filter_outlook.cxx:48
|
|
|
21.
|
|
|
Finished importing emails from %1
|
|
|
|
|
Импортът на писмата от %1 завърши
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
| Shared: |
|
Внасянето на писмата от %1 завърши
|
|
|
Suggested by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
filter_pmail.cxx:75 filter_thebat.cxx:81 filter_kmail_maildir.cxx:81
filter_mbox.cxx:127 filter_plain.cxx:79 filter_opera.cxx:128
filter_evolution_v2.cxx:99 filter_sylpheed.cxx:76 filter_thunderbird.cxx:98
filter_evolution.cxx:75 filter_mailapp.cxx:114
|
|
|
23.
|
|
|
Finished import, canceled by user.
|
|
|
|
|
Импортът е прекъснат от потребителя.
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
| Shared: |
|
Внасянето е прекъснато от потребителя.
|
|
|
Suggested by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
filter_thebat.cxx:85 filter_kmail_maildir.cxx:85 filter_mbox.cxx:133
filter_plain.cxx:83 filter_oe.cxx:99 filter_opera.cxx:183
filter_evolution_v2.cxx:103 filter_sylpheed.cxx:80
filter_thunderbird.cxx:103 filter_mailapp.cxx:123
|
|
|
38.
|
|
|
Start import file %1...
|
|
|
|
|
Начало на импорт на файла %1...
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
| Shared: |
|
Начало на внасянето на файла %1...
|
|
|
Suggested by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
filter_evolution_v2.cxx:94 filter_evolution_v2.cxx:131
filter_thunderbird.cxx:93 filter_thunderbird.cxx:130
|
|
|
47.
|
|
|
Import Evolution 2.x Local Mails and Folder Structure
|
|
|
|
|
Импорт на писмата и структурата на папките от Evolution 2.x
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
| Shared: |
|
Внасяне на писмата и структурата на папките от Evolution 2.x
|
|
|
Suggested by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
filter_evolution_v2.cxx:27
|
|
|
48.
|
|
|
<p><b>Evolution 2.x import filter</b></p><p>Select the base directory of your local Evolution mailfolder (usually ~/.evolution/mail/local/).</p><p><b>Note:</b> Never choose a Folder which <u>does not</u> contain mbox-files (for example a maildir): if you do, you will get many new folders.</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "Evolution-Import".</p>
|
|
|
|
|
<p><b>Филтър за импорт от Evolution 2.x</b></p><p>Изберете базовата директория, където се намират писмата на Evolution (обикновено ~/.evolution/mail/local/).</p><p><b>Забележа:</b> Никога не избирайте папка, която не е във формат mbox-files. Ако го направите въпреки това, ще получите много нови папки.</p><p>Структурата на папките може да се пресъздаде и тя ще бъде записана в папката "Evolution-Import".</p>
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
| Shared: |
|
<p><b>Филтър за внасяне от Evolution 2.x</b></p><p>Изберете основната папка, където се намират писмата на Evolution (обикновено ~/.evolution/mail/local/).</p><p><b>Забележа:</b> Никога не избирайте папка, която не е във формат mbox-files. Ако го направите въпреки това, ще получите много нови папки.</p><p>Структурата на папките може да се пресъздаде и тя ще бъде записана в папката "Evolution-Import".</p>
|
|
|
Suggested by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
filter_evolution_v2.cxx:29
|
