|
|
1.
|
|
|
Answer: %1
|
|
|
|
|
Réponse[nbsp]: %1
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:337
|
|
|
2.
|
|
|
Answer: Incidence with no summary
|
|
|
|
|
Réponse[nbsp]: Fréquence sans résumé
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:230
|
|
|
3.
|
|
|
Could not save file to KOrganizer
|
|
|
|
|
Impossible d'enregistrer le fichier vers KOrganizer.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
| Shared: |
|
Impossible d'enregistrer le fichier vers KOrganizer
|
|
|
Suggested by
Julien Rabier
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:398
|
|
|
4.
|
|
|
Accept incidence
|
|
|
|
|
Accepter la fréquence
|
|
Translated by
Julien Rabier
|
| In upstream: |
|
Accepter l'occurrence
|
|
|
Suggested by
Bruno
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:609
|
|
|
5.
|
|
|
Accept incidence conditionally
|
|
|
|
|
Accepter la fréquence avec condition
|
|
Translated by
Julien Rabier
|
| In upstream: |
|
Accepter l'occurrence sous condition
|
|
|
Suggested by
Bruno
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:611
|
|
|
6.
|
|
|
Throw mail away
|
|
|
|
|
Rejeter le courrier électronique
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:811
|
|
|
7.
|
|
|
Decline incidence
|
|
|
|
|
Refuser la fréquence
|
|
Translated by
Julien Rabier
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Check my calendar...
|
|
|
|
|
Vérifier mon agenda...
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:817
|
|
|
9.
|
|
|
Enter incidence into my calendar
|
|
|
|
|
Enregistrer la fréquence dans mon agenda
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
| Shared: |
|
Saisir la fréquence dans mon agenda
|
|
|
Suggested by
Julien Rabier
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:625
|
|
|
10.
|
|
|
Remove incidence from my calendar
|
|
|
|
|
Supprimer la fréquence de mon agenda
|
|
Translated by
Julien Rabier
|
| In upstream: |
|
Supprimer l'occurrence de mon agenda
|
|
|
Suggested by
Bruno
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:631
|
