|
|
2.
|
|
|
The connection to the server was lost.
|
|
|
|
|
Връзката със сървъра беше загубена.
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:335
|
|
|
3.
|
|
|
Server identification failed.
|
|
|
|
|
Неуспешна идентификацията на сървъра.
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:347
|
|
|
4.
|
|
|
Authenticating user...
|
|
|
|
|
Идентификация на потребителя...
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:374
|
|
|
5.
|
|
|
Authentication failed.
|
|
|
|
|
Идентификацията е неуспешна.
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:377
|
|
|
6.
|
|
|
Done.
|
|
|
|
|
Готово
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:441 sieve.cpp:653 sieve.cpp:743 sieve.cpp:777
|
|
|
7.
|
|
|
Activating script...
|
|
|
|
|
Активиране на скрипта...
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:453
|
|
|
8.
|
|
|
There was an error activating the script.
|
|
|
|
|
Грешка при активирането на скрипта.
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:469
|
|
|
9.
|
|
|
There was an error deactivating the script.
|
|
|
|
|
Грешка при деактивирането на скрипта.
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:487
|
|
|
10.
|
|
|
Sending data...
|
|
|
|
|
Изпращане на данни...
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:515
|
|
|
11.
|
|
|
KIO data supply error.
|
|
|
|
|
Грешка при предоставянето на данни на KIO.
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:532
|
