Ubuntu
kdepim package

Browsing Spanish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kgantt”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
21 → 30 of 32 results First • • • Last
21.
Max Start
 
i18n: file itemedit2.ui line 172
Comienzo máx
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in rc.cpp:126
22.
Edit:
 
i18n: file itemedit2.ui line 288
Editar:
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in rc.cpp:138
23.
Select
Seleccionar
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in xQGanttBarViewPort.cpp:121 xQGanttBarViewPort.cpp:206
24.
Unselect All
Deseleccionar todo
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in xQGanttBarViewPort.cpp:139 xQGanttBarViewPort.cpp:204
25.
Zoom All
Ampliar todo
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in xQGanttBarViewPort.cpp:155 xQGanttBarViewPort.cpp:221
26.
Zoom In +
Ampliar +
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in xQGanttBarViewPort.cpp:160 xQGanttBarViewPort.cpp:226
27.
Zoom Out -
Reducir -
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in xQGanttBarViewPort.cpp:164 xQGanttBarViewPort.cpp:230
28.
Select Mode
Seleccionar modo
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in xQGanttBarViewPort.cpp:194
29.
Zoom Mode
Ampliar modo
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in xQGanttBarViewPort.cpp:217
30.
Move Mode
Mover modo
Translated and reviewed by Juan Manuel García Molina
Located in xQGanttBarViewPort.cpp:236
21 → 30 of 32 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Juan Manuel García Molina.