Ubuntu
kdepim package

Browsing Kinyarwanda translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kandy”
  3. Kinyarwanda (rw)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 107 results First • Previous • • Last
4.
Arg %1
(no translation yet)
Located in atcommand.cpp:309
5.
Enter parameter name:
(no translation yet)
Located in cmdpropertiesdialog.cpp:109
6.
Disconnected
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kandy.cpp:79 kandy.cpp:335 mobilegui.cpp:1513 mobilemain.cpp:57
7.
Could not load file %1
(no translation yet)
Located in kandy.cpp:105
8.
Could not save file %1.
(no translation yet)
Located in kandy.cpp:116
9.
Mobile GUI
(no translation yet)
Located in kandy.cpp:139
12.
New Profile
(no translation yet)
Located in kandy.cpp:293
13.
Save changes to profile %1?
(no translation yet)
Located in kandy.cpp:303 mobilemain.cpp:172
14.
Cannot open modem device %1.
(no translation yet)
Located in kandy.cpp:321
15.
Modem Error
(no translation yet)
Located in kandy.cpp:322 main.cpp:69 main.cpp:74
1 → 10 of 107 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Murphy.