|
1.
|
|
|
preferred
|
|
|
|
Тарҷеҳтар
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
kabc2mutt.cpp:115
|
|
2.
|
|
|
kabc2mutt
|
|
|
|
kabc2mutt
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:30
|
|
3.
|
|
|
kabc - mutt converter
|
|
|
|
Конвертёри kabc - mutt
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:31
|
|
4.
|
|
|
Only show contacts where name or address matches <substring>
|
|
|
|
Танҳо он алоқаҳое, ки ном ва суроғаашон бо <substring> мувофиқ ҳаст, намоиш медиҳад
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:35
|
|
5.
|
|
|
Default format is 'alias'. 'query' returns email<tab>name<tab>, as needed by mutt's query_command
|
|
|
|
Формати пешфарзӣ - 'алиас'. Формати'дархост' маълумотҳоро ба намудиадреси_почтаи_электронии<tab>ном<tab>, ки барои дастури mutt query_command лозим аст, бармегардонад
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:36
|
|
6.
|
|
|
Default key format is 'JohDoe', this option turns it into 'jdoe'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:37
|
|
7.
|
|
|
Make queries case insensitive
|
|
|
|
Дархостҳоро каме мутаасирнок кардан
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:38
|
|
8.
|
|
|
Return all mail addresses, not just the preferred one
|
|
|
|
Баргардонидани тамоми адресҳои почтавӣ, на танҳо тарҷеҳтараш
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:39
|
|
9.
|
|
|
Searching KDE addressbook
|
|
|
|
Ҷустуҷӯ дар китоби адресии КDЕ
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:70
|