Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
19 of 9 results
1.
preferred
מועדף
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in kabc2mutt.cpp:115
2.
kabc2mutt
kabc2mutt
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in main.cpp:30
3.
kabc - mutt converter
ממיר kabc - mutt
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in main.cpp:31
4.
Only show contacts where name or address matches <substring>
הצג אנשי קשר שהשם או הכתובת שלהם מתאימים אל <תת מחרוזת> בלבד
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in main.cpp:35
5.
Default format is 'alias'. 'query' returns email<tab>name<tab>, as needed by mutt's query_command
פורמט ברירת המחדל הוא "alias". הפקודה "query" מחזירה דוא"ל<tab>שם<tab>, כפי שפקודה query_command של mutt צריכה.
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in main.cpp:36
6.
Default key format is 'JohDoe', this option turns it into 'jdoe'
תבנית ברירת המחדל של מפתח היא 'JohDoe', אפשרות זו הפוכת אל 'jdoe'
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in main.cpp:37
7.
Make queries case insensitive
הפוך את השאילתות ללא תלויות רישיות
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in main.cpp:38
8.
Return all mail addresses, not just the preferred one
החזר את כל כתובות הדוא"ל, לא רק המועדפת
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in main.cpp:39
9.
Searching KDE addressbook
מחפש בפנקס הכתובות של KDE
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in main.cpp:70
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diego Iastrubni.