Ubuntu
kdepim package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “akregator”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
19 → 28 of 350 results First • • • Last
19.
&Mark Feed as Read
將 feed 標為已讀(&M)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Franklin
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:80 src/actionmanagerimpl.cpp:278
20.
&Fetch Feeds
抓取 feed(&F)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Franklin
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:94
21.
&Delete Folder
刪除資料夾(&D)
Translated and reviewed by yzcie
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:95
22.
&Rename Folder
重命名資料夾(&R)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Franklin
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:96
23.
&Mark Feeds as Read
將 feed 標記為已讀(&M)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Franklin
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:97
24.
&Mark Articles as Read
將文章標為已讀(&M)
Translated and reviewed by yzcie
In upstream:
將文章標記為已讀(&M)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
25.
&Delete Tag
刪除標記(&D)
Translated and reviewed by yzcie
In upstream:
刪除標籤(&D)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
26.
&Edit Tag...
編輯標記(&E)...
Translated and reviewed by yzcie
In upstream:
編輯標籤(&E)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
27.
&Import Feeds...
匯入 feed (&I)...
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Franklin
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:177
28.
&Export Feeds...
匯出 feed (&E)...
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Franklin
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:181
19 → 28 of 350 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, yzcie, 趙惟倫.