|
|
331.
|
|
|
Status:
|
|
|
|
|
Состојба:
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
src/searchbar.cpp:88
|
|
|
332.
|
|
|
All Articles
|
|
|
|
|
Сите написи
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
src/searchbar.cpp:97
|
|
|
333.
|
|
|
Unread
|
|
|
|
|
Непрочитани
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
src/subscriptionlistmodel.cpp:220 src/searchbar.cpp:98
|
|
|
334.
|
|
|
New
|
|
|
|
|
Нови
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
src/searchbar.cpp:99
|
|
|
335.
|
|
|
Important
|
|
|
|
|
Важни
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
src/searchbar.cpp:100
|
|
|
336.
|
|
|
Clear filter
|
|
|
|
|
Исчисти филтер
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
|
337.
|
|
|
Enter space-separated terms to filter article list
|
|
|
|
|
Внесете поими одделени со празно место за да ја филтрирате листата со написи
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
src/searchbar.cpp:102
|
|
|
338.
|
|
|
Choose what kind of articles to show in article list
|
|
|
|
|
Изберете каков вид на написи да се прикажуваат во листата со написи
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
src/searchbar.cpp:103
|
|
|
339.
|
|
|
Select Feed or Folder
|
|
|
|
|
Одберете канал или папка
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
Reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
|
340.
|
|
|
Next Article:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Нареден запис:
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
src/speechclient.cpp:113
|
