Ubuntu
kdepim package

Browsing Belarusian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “akregator”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
19 → 28 of 350 results First • • • Last
19.
&Mark Feed as Read
&Памеціць стужку прачытанай
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:80 src/actionmanagerimpl.cpp:278
20.
&Fetch Feeds
&Сцягнуць стужкі
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:94
21.
&Delete Folder
&Выдаліць тэчку
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:95
22.
&Rename Folder
&Перайменаваць тэчку
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:96
23.
&Mark Feeds as Read
&Памеціць стужкі прачытанымі
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:97
24.
&Mark Articles as Read
(no translation yet)
25.
&Delete Tag
(no translation yet)
26.
&Edit Tag...
(no translation yet)
27.
&Import Feeds...
&Імпартаваць стужкі...
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:177
28.
&Export Feeds...
&Экспартаваць стужкі...
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:181
19 → 28 of 350 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.